सोमवार, 1 फ़रवरी 2021

ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी Oxford English Dictionary

 ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी

Oxford English Dictionary

शब्दकोश लंदन में बुद्धिजीवियों के एक छोटे समूह (और ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय से असंबद्ध) के एक फिलॉजिकल सोसाइटी प्रोजेक्ट के रूप में शुरू हुआ: रिचर्ड चेनेविक्स ट्रेंच, हर्बर्ट कोलेरिज और फ्रेडरिक फर्निवल, जो मौजूदा अंग्रेजी शब्दकोशों से असंतुष्ट थे। समाज ने 1844 की शुरुआत में एक नया शब्दकोश संकलित करने में रुचि व्यक्त की, लेकिन जून 1857 तक यह नहीं था कि वे उन "अनरिजर्व्ड वर्ड्स कमेटी" का गठन करते थे, जो उन शब्दों की खोज के लिए "अनरिजर्व्ड वर्ड्स कमेटी" का गठन करती थीं, जो मौजूदा शब्दकोशों में अनलिस्टेड या खराब परिभाषित थे। नवंबर में, ट्रेंच की रिपोर्ट अपंजीकृत शब्दों की सूची नहीं थी; इसके बजाय, यह हमारे अंग्रेजी शब्दकोशों में कुछ कमियों पर अध्ययन था, जिसने समकालीन शब्दकोशों में सात अलग-अलग कमियों की पहचान की:

अप्रचलित शब्दों का अधूरा कवरेज

संबंधित शब्दों के परिवारों के असंगत कवरेज

शब्दों के जल्द से जल्द उपयोग के लिए गलत तारीखें

शब्दों की अप्रचलित इंद्रियों का इतिहास अक्सर छोड़ दिया जाता है

पर्यायवाची के बीच अपर्याप्त अंतर

अच्छे चित्रण उद्धरणों का अपर्याप्त उपयोग

अंतरिक्ष अनुचित या अनावश्यक सामग्री पर बर्बाद हो गया।

समाज ने अंततः महसूस किया कि अनलिस्टेड शब्दों की संख्या 19 वीं शताब्दी के अंग्रेजी शब्दकोशों में शब्दों की संख्या से कहीं अधिक होगी, और उनके विचार को केवल उन शब्दों को कवर करने से स्थानांतरित कर दिया जो पहले से ही अंग्रेजी शब्दकोशों में एक बड़ी परियोजना के लिए नहीं थे। ट्रेंच ने सुझाव दिया कि एक नया, वास्तव में व्यापक शब्दकोश की आवश्यकता थी। 7 जनवरी 1858 को, समाज ने औपचारिक रूप से एक व्यापक नए शब्दकोश के विचार को अपनाया। स्वयंसेवक पाठकों को विशेष किताबें सौंपी जाएंगी, उद्धरण स्लिप पर शब्द का उपयोग करने वाले दृष्टांतों की नकल करते हुए। उसी वर्ष बाद में, समाज ने सिद्धांत रूप में परियोजना के लिए सहमति व्यक्त की, जिसका शीर्षक ऐतिहासिक सिद्धांतों पर एक नया अंग्रेजी शब्दकोश था (एनईडी)।

शुरुआती संपादक

रिचर्ड चेनेविक्स ट्रेंच (18071886) ने परियोजना के पहले महीनों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, लेकिन वेस्टमिंस्टर के डीन के रूप में उनकी नियुक्ति का मतलब था कि वह शब्दकोश परियोजना को वह समय नहीं दे सके, जिसकी उन्हें आवश्यकता थी। वे पीछे हट गए और हर्बर्ट कॉलरिज पहले संपादक बने।

1870 के दशक के दौरान, फिलॉजिकल सोसाइटी इस तरह के विशाल दायरे के साथ एक शब्दकोश प्रकाशित करने की प्रक्रिया से चिंतित थी। उनके पास प्रकाशकों द्वारा मुद्रित पृष्ठ थे, लेकिन कोई प्रकाशन समझौता नहीं हुआ था; कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस और ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस दोनों से संपर्क किया गया। ओयूपी अंत में 1879 में (स्वीट, फर्निवाल और मुर्रे द्वारा दो साल की बातचीत के बाद) डिक्शनरी प्रकाशित करने और मुरे को भुगतान करने के लिए सहमत हुआ, जो संपादक और फिलॉजिकल सोसाइटी के अध्यक्ष थे। इस शब्द को अंतराल के रूप में प्रकाशित किया जाना था, जिसमें चार खंडों में अंतिम रूप था, जिसमें कुल 6,400 पृष्ठ थे। उन्होंने इस परियोजना को दस साल में पूरा करने की उम्मीद की।

मरे ने परियोजना शुरू की, एक नालीदार लोहे के निर्माण में काम किया, जिसे "स्क्रिप्टोरियम" कहा जाता था, जो लकड़ी के तख्तों, किताबों की अलमारियों और कोटेशन स्लिप के लिए 1,029 कबूतरों के छेद के साथ खड़ा था। उन्होंने फर्निवाल के उद्धरण पर्चियों के संग्रह पर नज़र रखी और पुनर्जीवित किया, जो सामान्य विवरणों के बजाय दुर्लभ, दिलचस्प शब्दों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए पाए गए। उदाहरण के लिए, दुर्व्यवहार के लिए दुरुपयोग के रूप में उद्धरण के दस गुना अधिक थे। उन्होंने समाचार पत्रों के माध्यम से, किताबों की दुकानों और पुस्तकालयों में वितरित किए, पाठकों के लिए, जो "साधारण शब्दों के लिए जितने उद्धरण दे सकते हैं" रिपोर्ट करेंगे और उन शब्दों के लिए जो "दुर्लभ, अप्रचलित, पुराने जमाने, नए, अजीबोगरीब या अजीबोगरीब तरीके से इस्तेमाल किए गए। मुर्रे के पास उत्तरी अमेरिका में संग्रह का प्रबंधन करने वाले अमेरिकी दार्शनिक और उदार कला महाविद्यालय के प्रोफेसर फ्रांसिस मार्च थे; 1,000 कोटेशन स्लिप रोजाना स्क्रिप्टोरियम में पहुंचे और 1880 तक 2,500,000 थे।

पहला शब्दकोष 1 फरवरी 1884 को पच्चीस-पच्चीस साल बाद कोलरिज के नमूना पृष्ठों पर प्रकाशित हुआ। पूरा शीर्षक ऐतिहासिक सिद्धांतों पर एक नया अंग्रेजी शब्दकोश था; द फिलॉजिकल सोसाइटी द्वारा एकत्रित सामग्री पर मुख्य रूप से स्थापित; 352-पृष्ठ की मात्रा, ए से चींटी शब्द, लागत 12s 6d। (या 2013 में $ 668 के बारे में) कुल बिक्री केवल 4,000 प्रतियां थीं।

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें